diff --git a/frontends/etiquette_flask/static/css/common.css b/frontends/etiquette_flask/static/css/common.css
index 340ff5d..8fa7388 100644
--- a/frontends/etiquette_flask/static/css/common.css
+++ b/frontends/etiquette_flask/static/css/common.css
@@ -122,12 +122,14 @@ pre
     grid-template:
         "left right"
         /var(--size_sticky_side) 1fr;
+    grid-column-gap: 8px;
 }
 #content_body.sticky_side_right
 {
     grid-template:
         "left right"
         /1fr var(--size_sticky_side);
+    grid-column-gap: 8px;
 }
 
 #content_body.sticky_side_left #left,
@@ -146,14 +148,6 @@ pre
     overflow-y: auto;
     background-color: var(--color_site_transparency);
 }
-#content_body.sticky_side_right #left
-{
-    margin-right: 8px;
-}
-#content_body.sticky_side_left #right
-{
-    margin-left: 8px;
-}
 #content_body.sticky_side_left #left
 {
     left: 8px;
diff --git a/frontends/etiquette_flask/templates/tags.html b/frontends/etiquette_flask/templates/tags.html
index 207220f..d5bbcea 100644
--- a/frontends/etiquette_flask/templates/tags.html
+++ b/frontends/etiquette_flask/templates/tags.html
@@ -26,10 +26,6 @@ h2, h3
 {
     grid-area: header;
 }
-#left
-{
-    margin-right: 8px;
-}
 #left > *
 {
     background-color: var(--color_site_transparency);