diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
old mode 100755
new mode 100644
index 70a332e..dcd4e93
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -14,7 +14,7 @@
     <string name="notification_clear">Zurücksetzen</string>
     <string name="notification_save">Speichern</string>
     <string name="notification_resume">Fortsetzen</string>
-    <string name="notification_show">Show</string>
+    <string name="notification_show">Anzeigen</string>
     <string name="notification_content_duration">Dauer</string>
     <string name="notification_content_distance">Entfernung</string>
     <string name="notification_channel_recording_name">Status der Aufzeichnung</string>
@@ -134,6 +134,6 @@
     <string name="descr_track_selector">Auswahl-Menü für weitere Aufzeichnungen</string>
     <string name="descr_export_button">Schaltfläche „Aufzeichnung exportieren”</string>
     <string name="descr_delete_button">Schaltfläche „Aufzeichnung löschen”</string>
-    <string name="descr_share_button_gpx">Share button that offers to export as GPX</string>
+    <string name="descr_share_button_gpx">Share-Taste, die den Export als GPX anbietet</string>
 
 </resources>