Previously, the "add channel" box was just calling refresh, which implicitly adds the channel. This adds a separate endpoint for add_channel, and as a bonus the web ui will navigate you to the channel after it has been loaded.