voussoir
/
trkpt
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Activity

Translated using Weblate (Chinese (Simplified)) 

Currently translated at 57.9% (55 of 95 strings)
master
一座桥在水上 2019-06-27 05:25:54 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent c4938f7247
commit 7ee3d5802f
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 57 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

58
app/src/main/res/values-b+zh+HANS+CN/strings.xml
View File

@ -1,2 +1,58 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="app_name">Trackbook</string>
<string name="tab_map">地图</string>
<string name="tab_last_tracks">记录</string>
<string name="notification_title_trackbook_running">Trackbook 正在运行</string>
<string name="notification_title_trackbook_not_running">Trackbook 已暂停</string>
<string name="notification_stop">暂停</string>
<string name="notification_resume">恢复</string>
<string name="notification_show">显示</string>
<string name="notification_content_duration">耗时</string>
<string name="notification_content_distance">距离</string>
<string name="notification_channel_recording_name">运动记录状态</string>
<string name="snackbar_message_tracking_stopped">停止记录</string>
<string name="snackbar_message_tracking_started">记录开始</string>
<string name="snackbar_message_tracking_resumed">恢复记录</string>
<string name="snackbar_message_location_offline">位置服务已关闭，Trackbook 将不会运行。</string>
<string name="fab_sub_menu_clear">删除</string>
<string name="fab_sub_menu_save">保存</string>
<string name="fab_sub_menu_resume">恢复</string>
<string name="dialog_default_action_cancel">取消</string>
<string name="dialog_clear_content">删除记录？</string>
<string name="dialog_clear_action_clear">删除</string>
<string name="dialog_delete_title">删除记录？</string>
<string name="dialog_delete_content">删除这个记录:</string>
<string name="dialog_delete_action_delete">删除</string>
<string name="dialog_export_title_export">导出记录为GPX？</string>
<string name="dialog_export_content_export">导出此记录为GPX文件.</string>
<string name="dialog_export_action_export">导出</string>
<string name="dialog_export_title_overwrite">导出并覆盖？</string>
<string name="dialog_export_content_overwrite">文件已存在，导出并将此记录覆盖为GPX文件。</string>
<string name="dialog_export_action_overwrite">导出并覆盖</string>
<string name="dialog_share_gpx">分享GPX文件到</string>
<string name="dialog_error_empty_recording_title">无法保存</string>
<string name="dialog_error_empty_recording_content">Trackbook目前没有记录到任何航点。</string>
<string name="dialog_error_empty_recording_action_resume">恢复记录</string>
<string name="toast_message_permissions_granted">授予权限。</string>
<string name="toast_message_unable_to_start_app">无法启动Ttrackbook。</string>
<string name="toast_message_no_external_storage">无法访问外部存储空间。</string>
<string name="toast_message_location_offline">位置服务已关闭，Trackbook将不会运行。</string>
<string name="toast_message_acquiring_location">获取当前位置…</string>
<string name="toast_message_location_services_not_ready">位置服务还没准备好，请重试。</string>
<string name="toast_message_last_location">上一个位置:</string>
<string name="toast_message_save_track">保存当前记录。</string>
<string name="toast_message_last_location_age_one_hour">超过一小时</string>
<string name="toast_message_track_clear">删除当前记录数据。</string>
<string name="toast_message_export_success">GPX文件导出成功:</string>
<string name="toast_message_export_fail">GPX文件导出失败:</string>
<string name="toast_message_elevation_info">提示：海拔数据的准确性取决于您的设备。测量整个路线的上坡和下坡海拔。</string>
<string name="toast_message_install_file_helper">请先安装一个文件管理器或GPX轨道查看器。</string>
<string name="toast_message_theme_night">已切换到夜间模式</string>
<string name="toast_message_theme_day">已切换到日间模式</string>
<string name="toast_message_theme_follow_system">已切换到跟随系统模式</string>
<string name="marker_description_source">来源</string>
<string name="marker_description_time">时间</string>
<string name="marker_description_accuracy">误差</string>
<string name="statistics_sheet_h1_statistics">统计</string>
</resources>