voussoir
/
trkpt
1
0
Fork 0
Code Issues Packages Projects Releases Activity

Translated using Weblate (German) 

Currently translated at 100.0% (95 of 95 strings)
master
ssantos 2019-05-07 21:55:43 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent ace370dffe
commit f0a1984f79
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 7 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

13
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@ -1,7 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<!-- activities --> <!-- activities -->
<string name="app_name">Trackbook</string> <!-- please do not translate app_name - transcription into different alphabet types is fine though --> <string name="app_name">Trackbook</string>
<!-- please do not translate app_name - transcription into different alphabet types is fine though -->
<!-- tabs --> <!-- tabs -->
<string name="tab_map">Karte</string> <string name="tab_map">Karte</string>
<string name="tab_last_tracks">Letzte Aufzeichnungen</string> <string name="tab_last_tracks">Letzte Aufzeichnungen</string>
@ -94,15 +95,15 @@
<!-- descriptions --> <!-- descriptions -->
<string name="descr_map_current_track">Kartierung der aktuellen Aufzeichnung</string> <string name="descr_map_current_track">Kartierung der aktuellen Aufzeichnung</string>
<string name="descr_map_last_track">Kartierung der letzten Aufzeichnung</string> <string name="descr_map_last_track">Kartierung der letzten Aufzeichnung</string>
<string name="descr_fab_my_location">Mein-Standort-Button</string> <string name="descr_fab_my_location">Mein-Standort-Knopf</string>
<string name="descr_fab_main_start">Aufzeichnung-Starten-Button</string> <string name="descr_fab_main_start">Aufzeichnung-Starten-Button</string>
<string name="descr_fab_main_stop">Aufzeichnung-Beenden-Button</string> <string name="descr_fab_main_stop">Aufzeichnung-Beenden-Button</string>
<string name="descr_fab_main_options">Aufzeichnungsoptionen-Button</string> <string name="descr_fab_main_options">Aufzeichnungsoptionen-Button</string>
<string name="descr_fab_sub_menu_button_save">kleiner Speichern-Button</string> <string name="descr_fab_sub_menu_button_save">Speichern-Knopf</string>
<string name="descr_fab_sub_menu_button_clear">kleiner Zurücksetzen-Button</string> <string name="descr_fab_sub_menu_button_clear">Zurücksetzen-Knopf</string>
<string name="descr_fab_sub_menu_button_resume">kleiner Fortsetzen-Button</string> <string name="descr_fab_sub_menu_button_resume">Fortsetzen-Knopf</string>
<string name="descr_statistics_sheet_headline">Überschrift der Statistik-Einblendung</string> <string name="descr_statistics_sheet_headline">Überschrift der Statistik-Einblendung</string>
<string name="descr_statistics_sheet_icon">Informations-Icon</string> <string name="descr_statistics_sheet_icon">Umschalten der Anzeige der Aufzeichnungsdaten</string>
<string name="descr_track_selector">Auswahl-Menü für weitere Aufzeichnungen</string> <string name="descr_track_selector">Auswahl-Menü für weitere Aufzeichnungen</string>
<string name="descr_export_button">Schaltfläche „Aufzeichnung exportieren”</string> <string name="descr_export_button">Schaltfläche „Aufzeichnung exportieren”</string>
<string name="descr_delete_button">Schaltfläche „Aufzeichnung löschen”</string> <string name="descr_delete_button">Schaltfläche „Aufzeichnung löschen”</string>