Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 36.0% (41 of 114 strings)
This commit is contained in:
Kristoffer Grundström 2019-01-15 02:45:46 +00:00 committed by Weblate
parent 9f71fe313d
commit fa4aa81179
No known key found for this signature in database
GPG key ID: A3FAAA06E6569B4C

View file

@ -1,2 +1,43 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources><string name="tab_map">Karta</string>
<string name="notification_title_trackbook_running">Trackbook körs</string>
<string name="notification_title_trackbook_not_running">Trackbook körs inte</string>
<string name="notification_stop">Stopp</string>
<string name="notification_clear">Rensa</string>
<string name="notification_save">Spara</string>
<string name="notification_resume">Återuppta</string>
<string name="notification_show">Visa</string>
<string name="notification_content_duration">Varaktighet</string>
<string name="notification_content_distance">Avstånd</string>
<string name="snackbar_message_tracking_stopped">Spårningen stoppades</string>
<string name="snackbar_message_tracking_started">Spårningen påbörjades</string>
<string name="snackbar_message_tracking_resumed">Spårningen återupptogs</string>
<string name="snackbar_message_location_offline">Plats är avstängt. Trackbook kommer inte fungera.</string>
<string name="fab_sub_menu_clear">Rensa</string>
<string name="fab_sub_menu_save">Spara</string>
<string name="fab_sub_menu_resume">Återuppta</string>
<string name="dialog_default_action_cancel">Avbryt</string>
<string name="dialog_clear_content">Rensa inspelning\?</string>
<string name="dialog_clear_action_clear">Rensa</string>
<string name="dialog_delete_title">Ta bort inspelning\?</string>
<string name="dialog_delete_content">Ta bort den här inspelningen:</string>
<string name="dialog_delete_action_delete">Ta bort</string>
<string name="dialog_export_title_export">Exportera inspelning som GPX\?</string>
<string name="dialog_export_content_export">Exportera den här inspelningen som GPX-spår.</string>
<string name="dialog_export_action_export">Exportera</string>
<string name="dialog_export_title_overwrite">Exportera och skriv över\?</string>
<string name="dialog_export_content_overwrite">Filen finns redan. Exportera och skriv över den här inspelningen som GPX-spår.</string>
<string name="dialog_export_action_overwrite">Exportera och skriv över</string>
<string name="dialog_share_gpx">Dela GPX-fil med</string>
<string name="dialog_error_empty_recording_title">Kunde inte spara</string>
<string name="dialog_error_empty_recording_content">Trackbook spelade inte in några vägpunkter så här långt.</string>
<string name="dialog_error_empty_recording_action_resume">Återuppta inspelning</string>
<string name="toast_message_unable_to_start_app">Kunde inte starta Trackbook.</string>
<string name="toast_message_location_offline">Plats är avstängt. Trackbook kommer inte fungera.</string>
<string name="toast_message_acquiring_location">Hämtar nuvarande plats.</string>
<string name="toast_message_location_services_not_ready">Platstjänsterna är inte redo. Vänligen försök igen.</string>
<string name="toast_message_last_location">Senaste plats:</string>
<string name="toast_message_save_track">Sparar nuvarande spåret.</string>
<string name="toast_message_last_location_age_one_hour">över en timme</string>
<string name="toast_message_export_success">Exportering av GPX lyckades:</string>
</resources>